(本文同步刊登於30+BLOG)
IMG_5061.JPG

Q1: 到底是飛魚「祭」還是飛魚「季」?

飛魚季並不是指單一的祭典,而是從每年約二或三月舉行的招魚祭,
將祭血點在海岸的石頭上招喚飛魚開始,歷經代表飛魚汛期結束、
不再捕撈飛魚的飛魚收藏祭,約莫是六月中下旬,
直到九月停止食用飛魚乾的飛魚終食祭為止,都可以說是整個飛魚季。
 
17310168_1344360782295838_587148533209367759_o.jpg
但一般遊客在詢問飛魚季是幾月到幾月時,
我們會告知飛魚汛期大約在2/3月至6月間,
每個部落的時間不太一樣,也是能看到百合花開、家家戶戶曬飛魚的季節。

 DSC03544.JPG
Q2: 飛魚季的由來?

紅頭部落為起源地,傳說紅頭部落的祖先在不認識飛魚時,
將飛魚及其他海鮮一起帶回家混煮食用,結果他們全身長瘡,感到很害怕。
直到一晚飛魚王託夢給老人,告訴他長瘡的原因是飛魚不能和其他海鮮類一起混煮,
並指示他隔日到Yabnoy學習更多關於捕捉及食用飛魚的規定。
老人赴約,並從飛魚王那學習飛魚文化的核心,
包括:捕撈的方法和時間、飛魚種類、食用規矩和禁忌.
開始代代傳承下去。每年的招魚祭,也是從紅頭部落開始,其他部落再陸續舉行。

 S__12214300.jpg
Q3: 蘭嶼飛魚季遊客要注意的事情?

+早上有族人在灘頭刮魚鱗,請遊客們不要前往觀看、觸摸魚貨、偷拍。
+早上拍攝日出的旅人,請勿在拼板舟翻動裡頭的物品。
+請旅人不要碰觸或坐上灘頭擺放的拼板舟拍照,特別是女性請保持距離。
+請勿帶橘子到灘頭,也不要送別人橘子.
漁夫視它為漁運差的關鍵,橘子在蘭嶼雅美族母語為vazacinok,音似咒人語-pivazavazacinoki。
+請勿詢問即將出海的男性:「你要去捕飛魚嗎?」蘭嶼人習慣在做完事情後才告知他人,
故有若未出海前被詢問或攀談,漁獲量會不佳的說法。
+勿隨意垂釣,請須詢問當地人可釣魚的時間/地點或釣魚的方式(有不同的禁忌)。

 R0024589-1.jpg
Q4: 飛魚季蘭嶼當地人的禁忌?

+不可射魚。
+不可在部落灘頭的海域捕撈底棲魚類。
+不允許孩童在部落灘頭亂丟石頭。
+捕撈飛魚時不能喊叫。
+飛魚季不可用拼板舟釣深海魚。
+飛魚不能跟其他海鮮放在同一鍋一起煮。

 

IMG_4001.JPG

 


Q5: 蘭嶼飛魚季完全不能浮潛或深潛嗎?

其實只要不是在傳統港澳和漁場,影響傳統漁業的進行,都還是能夠進行浮潛和深潛活動。

而傳統漁場範圍引用蘭嶼雙週刊的說明:
「紅頭村傳統捕撈海域在八代灣外海、三角石周邊,椰油村為Igang(饅頭山)周圍,
朗島村於村莊左右側海域、東清村則有軍艦岩前、情人洞附近。還有野銀部落的灘頭(大/小vanwa)」

遊客若是不清楚,以擺放拼板舟的灘頭而言,基本上2-6月期間就是禁止浮潛及深潛的喔!

明信片1.jpg

Q6: 還有其他要注意的事情嗎?

+蘭嶼自然風景之美、文化之深,一日遊真的太趕,非常不建議。
+上涼台記得拖鞋。
+下水不擦防曬油,避免造成珊瑚礁白化。
+夜觀時勿開閃光或用手電筒直射角鴞的眼睛。
+欲帶物資,請先向蘭嶼居家關懷協會、蘭恩基金會,或其他機構確認目前所需。
+非主人帶領,勿隨意進到地下屋區域拍照。
+騎車注意部落裡的孩童、路上的雞豬羊或螃蟹,小心慢騎。
+蘭嶼垃圾掩埋場飽和,你可以選擇多背一公斤垃圾離開;或自備環保餐具,少製造一公斤垃圾。
+不要帶走大自然裡的動植物,也不要將與惡靈做聯想的棋盤腳帶進當地人家中。

希望這篇文章能幫助大家來蘭嶼旅行前,更認識這裡的文化,
不只是拍照打卡上傳美照,也因為透過旅行,真的更理解他方的生活。

arrow
arrow

    小島生活 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()