蘭嶼。小島生活

「在富於詩意的夢幻想像中，
周遭的生活是多麼平庸而死寂，
真正的生活總是在他方。」

——Arthur Rimbaud

啟程去土耳其前，
是一段非常麻痹疲憊的狀態，

鋪上報紙，打開卡通或新聞，
大家默禱完後開始夾菜，
有時吃的是鬼頭刀生魚片、
飛魚乾、煙燻豬肉、山蘇或過貓，
也有大家念念不忘的豬腳和地瓜......

感謝姨那，
辛苦的從山上到廚房，

六月中旬開始，
小島的節奏加快，
遊客一下船就先取車、等加油、
排行程、訂位......

「聽說那間餐廳最有名?」
「我朋友都說來蘭嶼一定要去看日出！」
「那我們這樣可能玩不完...」

到蘭嶼的交通方式分成搭船及搭飛機兩種，
先來介紹搭船的方式，
可從墾丁後壁湖和台東富岡漁港兩個點出發！

搭船資訊

怎麼到台東富岡漁港？
富岡漁港地址：臺東縣臺東市富岡街297號

漁人部落

好朋友小吃 089-731572
無餓不坐 089-731623
漁人早餐店 089-731620
漂流木餐廳 089-732668
機場路路風味小館 0921-154663
M' cafe 0960-616210
施路岸早點

下水典禮這天，
早晨的空氣裡瀰漫著
血腥祭品和下雨前的味道。
部落男子將合力抓起宰殺的豬，
整齊堆放在帆布上，
並依序分送給各部落賓客。

（照片為2015年11月13日 紅頭八代灣 Mey pazos）

族人在”Mey pazos”(祭祖日)時向祖先獻祭。
”Mey pazos”(祭祖日)是在”Kapitoan”月份的第一天舉行，
有些部落選擇早上進行儀式，有些則是在午後。
傳說”Mey pazos”(祭祖日)起源於朗島部落。

除非太太懷孕無法參加，否則儀式只限部落男性參與；女性是被禁止參加的。

請你花三分鐘，關心這座島正在發生的事。

1/1 衛蘭組織於朗島達悟超商附近淨灘

1/2 第127屆的美國玫瑰花車遊行在洛杉磯帕薩迪納市舉行，中華航空以「奇遇台灣 Venture to the majestic Taiwan」蟬聯國際花車首獎。華航「奇遇臺灣」花車整體設計以蘭嶼當地原住民達悟族特有的傳統慶典「飛魚祭」為主題，族人看見船眼樣式並不符合傳統，再次引發蘭嶼圖騰尚未申請通過《原住民族傳統智慧創作­保護條例》的議題。

1/4 雅布書卡嫩居家護理所(蘭嶼)中醫今年看診時間更改為：每週一 下午 3:00~ 6:00每週二 上午 8:30~11:30(若預定之當次班機停飛，則當診次取消) 預約電話：（089）732-764

1/4 東清大船下水 

12/4為期一個月的皮繩創作編製及金工應用研習於今天結訓。鄭麗芳及林駿豪老師帶領學員們實際製作出許多令人驚豔的作品，對於大家的手工藝發展有很大的幫助。

12/4-12/13由原住民族委員會委託原舞者，辦理「原住民族樂舞劇」《Maataw浮島》-樂舞排演學習工坊活動@蘭恩基金會

12/10德安航空也向民航局提出遞補計畫，將從加拿大引進4架DHC6-400型新飛機，預計明年6月起陸續加入營運，取代現有3架老舊的多尼爾Do228型飛機。

12/11校園福音團契高中生事工於今年聖誕節期結合「TEACH FOR TAIWAN為台灣而教」，於12月11-25聯合推動五場「聖誕哪裡飢」系列活動，以關心偏鄉教育與生活需要為訴求，首場於11日晚上在高雄七賢路禮拜堂舉行，重頭戲是為12小時的資訊飢餓（停用3C產品）畫下終點，從中體會到偏鄉資訊缺乏的些微同理感受；並且以蘭嶼為關懷對象，邀請台大光鹽社學生分享參與已經舉辦26年的蘭嶼教育營的感想，而蘭嶼高中的基督徒師生更是特地前來分享當地需要與教育現況，幫助在場學子揭開對蘭嶼的想像。

12/12雙獅岩（Jipanatosan）某部份路段施工中，請大家路過此路段要小心慢行。

12/14蘭嶼鄉民代表會徵求一般行政職系-秘書職缺

12/15部落文化基金會在朗島部落健康站辦理「傳統歌謠表演暨慶生會」，長輩們盛裝出席，吟唱自創曲，同樂慶生。

10/29-11/22島嶼民族科學工作坊，從上山取土到塑型柴燒，延續傳統製陶技藝

11/2 11月份客船開船（恆星）時間為每週二、五，台東－蘭嶼9:00，蘭嶼－台東14:30

11/2原舞者推出以蘭嶼雅美族為主題的年度劇作「Maataw浮島」，再度將傳統原住民族樂舞文化，結合現代劇場藝術搬上國際級展演舞台。每一位舞者經過徵選後，接受完整專業肢體訓練及田野調查薰陶，光前置作業就花費許多時間。

11/6鄉公所於開元港進行廢棄船隻拖吊作業，請民眾在11月20日(星期五)以前，暫時不要將船隻及車輛停放在開元港區的岸上，以便本所人員清理港區環境

11/10全球通行不通 偏遠離島航線經營權回德安

11/11-12/10蘭嶼鄉公所推動部落特色文化產業計畫/辦理現代工藝創作進階研習訓練

11/12-13”Mey pazos”蘭嶼的祭祖日