蘭嶼。小島生活

​

訂房專線：0955-313014
Line@：＠xih4203h
私訊小島生活臉書
地址：952台東縣蘭嶼鄉紅頭村3號

我們位於便利的紅頭部落,離機場5分鐘車程,離港口20分鐘車程。
共有6間套房，最多入住18人。
客房均在二樓，共有 雙人房3間，四人房2間，六人混宿背包房1間。
家裡有一隻小狗，2021年後不接受寵物入住囉，請攜帶毛小孩的旅客注意。
We are located in Hountou Village. 5 minutes ride from the airport,
and 20 minutes ride from the port.
We have 6 suites, maximan for 18 people.
All the rooms are on second floor, 
include double room * 3, family room * 2, mix-dorm room *1.
We have a dog in the house.

1F/客廳 Lounge 

寬敞的客廳是公共空間，有 In loungue, there are
電視、TV
冰箱（免費冰紅茶無限暢飲）、Refrigerator (unlimited free balck-tea)
飲水機和免費多樣的茶包。Water dispenser
漫畫/文學小說、Comic/novels
蘭嶼文化相關書籍，Lanyu Cultural books
蘭嶼風景明信片給需要的旅人。sale of postcard 

1F/共用廁所及洗衣機 
提供 We provide...

廁所 toilet
洗衣機 wash machine*2 (提供洗衣精/使用一次50元)
NT$50/ per use. include laundry detergent.
室外晒衣場 clothe dry area at the backyard.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2F/ Rooms 各間客房都融入了小島上的元素，像是拼板舟或角鴞。

公共空間有一台冰箱 refrigerator 

每間客房，我們提供 We provide belowing items in each room.

冷氣、air coniditioning 
電風扇、fan
吹風機、hair dryer
毛巾 (背包房除外)、towel (only for once)
電蚊香、electrical mosquito coil 
棉花棒及牙籤、cotton swab and toothpick
沐浴乳及洗髮精給旅人。shower gel and shampoo
請自備牙膏及牙刷 Please bring your own toothbrush and toothpaste. 

*居家附近有草皮、大樹、田地和大海，
若有蟲蟻或螃蟹迷路進來家裡，造成您的困擾，
請再通知我們處理。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1號陽台雙人套房Suite #1

三月至十月:2200元/
March-October : NT$2200
附早餐卷(with breakfast coupon)

十一月至二月：1800元/晚
November-February : NT$1800
不附早餐卷(without breakfast coupon)

連續假日以 2200元 計算

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

2號簡約雙人套房 Suite #2

三月至十月:1800元/
March-October : NT$1800
附早餐卷(with breakfast coupon)

十一月至二月：1500元/晚
November-February : NT$1500
不附早餐卷(without breakfast coupon)

連續假日以 1800元 計算

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

3號簡約雙人套房 Suite #3

三月至十月:1800元/
March-October : NT$1800
附早餐卷(with breakfast coupon)

十一月至二月：1500元/晚
November-February : NT$1500
不附早餐卷(without breakfast coupon)

連續假日以 1800元 計算

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

5號大陽台四人套房 Suite #5

三月至十月:3000元/
March-October : NT$3000
附早餐卷(with breakfast coupon)

十一月至二月：2400元/晚
November-February : NT$2400
不附早餐卷(without breakfast coupon)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6號飛魚套房 Suite #6 

三月至十月:3000元/
March-October : NT$3000
附早餐卷(with breakfast coupon)

十一月至二月：2400元/晚
November-February : NT$2400
不附早餐卷(without breakfast coupon

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

6人混合背包套房 backpacker room / mix-drom room
無法包房
只開放4床位子
另外2床是小幫手的位子
會跟小幫手共住
不附早餐卷(without breakfast coupon)

男女混宿　mix-dorm
每床有私人簾子可遮蔽 blinds 
每床皆有床頭燈 bedside lamp 
有海景 sea view
有一淋浴室和一間廁所 a shower & a restroom
有小閱讀區 small reading area

三月至十月:600元/床
March-October : NT$600

十一月至二月：450元/床
November-February : NT$450

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Guide Book 

每組入住的旅客，以押金$300的方式，
我們會出借一本以當地人視角出發的導覽手冊，
讓你能帶著環島旅行，了解各村和各景點的故事，退房再歸還即可。
We can borrow a tourist guide book of Lanyu to you.（deposit $NT300）
You can take it while you are circling around the island. 
It's made from the local's point of view, 
so you will understand the traditional culture of each village and spot.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
早餐卷Breakfast Coupon


共有六間早餐可選擇，遺失不補發。
You can use breakfast coupon in 6 breakfast shops. 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
蘭嶼垃圾減量 Reduce the waste in Lanyu

為了減少垃圾量，我們也提供餐盒／吸管和免費冷飲，
---------------

租車需知 Scooter Rental

+機車出租 500元/24小時
民宿無提供行李運送服務，
若需要載送行李，請直接聯繫雲晨租車行
行李不限件數，單趟:$300

機場取車流程 Rent scooter at the airport

搭飛機的客人下機後請聯絡0972-777316林小姐。
Please call 0972-777316 when you arrive at Lanyu Airport.

港口取車流程 Rent scooter at the port

1.下船後需步行至租車處 (附圖)
2.報姓名，電話，至雲晨機車行領取機車，(聯絡電話:0915-554717/0972-777316)
並自行運送行李到民宿。
3.如有載不完的大型行李，可提早聯絡機車行付費載送到民宿。
4.不想等接送行李者，建議先備好隨身個人行李，或使用軟式行李袋方便自行運送。

If you reserve the scooter from us.
Please follow the map below to find the scooter rental office near port.
1.2 minutes walk to the rental office.(contact number: 0915-554-717/0972-777-316)
2.Give them your name, mobile number and drive license. 
3.You need to carry your luggage to our homestay by yourself.
4.If your luggage is too big to carry by your own,please contact the rental office 
to make a reservation for luggage delivery. 
(So, please prepare your carry-on luggage with you,
or use smaller or softer luggage which is more easier to carry by your own.)
-----------------------------------------------------------------------------------

至雲晨租車路線圖 Map to Scooter Rental Office at port

圖一 從港口走出去後往 (開元港) 大字走過去

(於新港口下船走左邊樓梯上去，於舊港口下船走右邊斜坡上去) 

圖二 往白色房子 (海巡署) 上坡道路走

圖三 第一 跟 第二個叉路處右轉都可到雲晨租車行

------------------------------------------------------------------------------------------------------

訂房小知識

​